Accéder au contenu principal

Articles

Sélection

SPEECH: "COMPOSERS NEVER FORGET THEIR MOTHERS’ VOICES" - 作曲家は誰もが母の声を決して忘れはしません。FRENCH ACADEMY OF FINE ARTS 03/04/2019, INSTITUT DE FRANCE

https://www.youtube.com/watch?v=Qn9KyGc-EWE
作曲家は誰もが母の声を決して忘れはしません。 
Composers never forget their mothers’ voices. 
お腹の中にいる時からすでに、母は最初の音楽の脈動を伝えてくれるのです。それは、心臓が打つ音です。 
In their wombs, our mothers already give us the first beats of our music thanks to their own heartbeats. 
extract from Acceptance address by Régis Campo upon the occasion of becoming a member of the Académie des beaux-arts (French Academy of Fine Arts) 03/04/2019 (Institut de France) - Filming & editing: Quentin Lazzarotto - Live filming: Adrien Mitoire - Producer: Alexandre de Villeneuve - Avril Films レジス・カンポのフランス芸術アカデミー正会員就任のスピーチ(2019年4月3日フランス学士院にて) (English translation: Adrienne Méquin - Japanese translation: Victoria-Tomoko Okada)

Derniers articles

LIFE IS A DREAM...BY RÉGIS CAMPO - LA LETTRE DE L'ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS #88 - VERSION IN ENGLISH - AUTUMN-WINTER 2018

YOUTUBE: RÉGIS CAMPO - STEAMY PUNK (2017) FOR SOLO FLUTE BY ANDREA BIAGINI

PHOTO: RÉGIS CAMPO WITH THE FILMMAKER COLINE SERREAU, THE FRENCH COMPOSERS THIERRY ESCAICH AND PAUL MÉFANO - MAY 2019 ÉGLISE DE SAINT-ETIENNE DU MONT

NEW RELEASE & PRESS - SHEET MUSIC : GALAXIES 1 FOR YOUNG PIANISTS ゙ャラクシー I / 星系 I (ÉDITIONS HENRY LEMOINE)

PICTURES: FRENCH COMPOSER REGIS CAMPO AS FEATURED COMPOSER IN REHEARSAL - CAMBRIDGE SUZUKI YOUNG MUSICIANS SUMMER WORKSHOPS 2018

FILMING A NEW DOCUMENTARY : "RÉGIS CAMPO, LA MUSIQUE EN PARTAGE" BY QUENTIN LAZZAROTTO (2019)

"INCONTRÔLABLE : C'EST L'ADJECTIF QUI DÉFINIT LE MIEUX RÉGIS CAMPO, TRUBLION DE LA MUSIQUE FRANÇAISE" - PIERRE BRÉVIGNON ET OLIVIER PHILIPPONNAT, DICTIONNAIRE SUPERFLU DE LA MUSIQUE CLASSIQUE

PHOTO: WITH THE YOUNG FRENCH-AMERICAN ROMAIN WINKLER AND THE PHILIA TRIO FOR A VIDEO CLIP 25/07/2020 PANTIN

PHOTO: SURPRISE ENCOUNTER IN PARIS WITH THE FANTASTIC MUSICIANS OF QUATUOR ELLIPSOS 25/07/2020

PRESS REVIEW: "RÉGIS CAMPO, PORTRAIT D’UN COMPOSITEUR UN PEU DANS LA LUNE" BY ANNE-SANDRINE DI GIROLAMO - GANG FLOW 19/11/2019